samedi 24 février 2007

W Magazine



Un article sera consacré à Avril dans le numéro du mois d' avril du "W magazine" .Les photos sont vraiment magnifiques.

vendredi 23 février 2007

Clip Girlfriend



ça y est, le clip de Girlfriend est enfin disponible!!! Pour le voir, cliquez ICI.
Avril incarne 3 personnages: elle-même (en blonde), une fille aux cheveux noirs qui veut piquer le copain d' une fille aux cheveux roux.La fille aux cheveux noirs a le même caractère qu' Avril tandis que la rouquine est une fille assez banale et stupide.On voit qu' Avril s' est bien amusée en tournant le clip! Elle aborde un look beaucoup plus "femme" et se met pour la première fois à danser, ce qu' ellle fait très bien! Comme prévu, Evan est présent dans le clip. Avril a beaucoup changé mais elle est toujours aussi bien.



Merci à a7x pour les captures du clip!

Concerts

Le 5 mars, Avril sera à Los Angeles pour un concert dans le cadre des " Nissan Live Sets Event". Les 200 premières personnes qui enverront un email à cette adresse: INVITE@YAHOOLIVESETS.COM pourront assister à cet évenement.
Le 25 mars Avril sera en Allemagne à Berlin dans le cadre des Echo Ewards.
Le 30 mars, elle sera toujours en Allemagne mais cette fois-ci pour un concert à Cologne.
Avril sera dans le prochain numéro du magazine anglais, Arena. Voici un scan d' une pub pour ce magazine.

mercredi 21 février 2007

Nouvelles chansons

Des extraits de 3 chansons de The Best Damn Thing sont disponibles! Chaque chanson est accompagné d' un commentaire d' Avril. Elles sont toutes géniales:

Pour écouter l' extrait de "When You' re Gone", cliquez ICI.
"C'est une ballade au sujet de la perte d'une personne que vous aimez et toutes les petites choses qui vous manquent chez elle."

Pour écouter l' extrait de "Everything Back But You", cliquez ICI.
C'est une histoire inventée à propos d'un mec qui envoie une carte postale et au lieu de dire, 'I wish you were here,' [J'aurais aimé que tu sois là] il fait une faute et écrit, 'I wish you were her.' [J'aurais aimé que tu sois elle] Ce n'est pas littéral."

Pour écouter l' extrait de " I Can Do Better", cliquez ICI.
C'est une de mes préférées. Travis Barker est à la batterie. Je me suis beaucoup marrée avec cette chanson."

Enfin, à propos de Girlfriend, Avril a écrit:
C'est le premier single de mon nouvel album. Je suis excitée par 'Girlfriend' parce que c'est quelque chose de différent. C'est un nouveau son mais c'est toujours moi! C'est une chanson vraiment marrante qui donne envie de se lever et de danser."

Résumé Calgary 2

Voici le résumé du concert de Calgary par un membre de Bandaids:

J'étais donc un des chanceux qui sont allés voir Avril en concert à Calgary hier après-midi, et ooooh purée, ce fut DEFINITIVEMENT le concert le plus drôle de tous ceux d'Avril auxquels je suis allé! Pour moi, elle était un peu plus "avec" le public, elle est toujours vachement silencieuse et timide entre chaque chanson, mais ça ne fait que rajouter à son charme. Elle est arrivée, comme une toute petite chose qu'elle était, et le public est devenu totalement fou. (enfin en tout cas une assez grande quantité du public), on peut dire qu'elle a vraiment apprécié de revoir ses fans, étant donné qu'elle n'avait pas refait de concert depuis environ 1 an et demi.Elle a ouvert le show avec Girlfriend, et comme certains d'entre vous le savent déjà, je n'étais pas vraiment impressioné avec cette chanson lorsqu'elle est sortie....Eh bien, elle est franchement IMPRESSIONANTE en live. Sérieusement, j'avais trop envie de me taper de ne pas connaître les paroles parce que c'est une chanson complètement géniale en live...J'ai HONTE d'avoir douté d'elle. Les autres chansons qu'elle a faites étaient "I Can Do Better" "When You're Gone" "The Best Damn Thing" et une autre chanson, qui pourrait s'appeler, je pense, "Runaway". Ces chansons avaient vraiment un côté très "He Wasn't" et étaient tout simplement troooop fun pour secouer les têtes, sauter partout, et être à fond dedans."When You're Gone" est sûrement la ballade la plus belle de toutes celles d'Avril, c'est franchement magnifique.... c'est un genre de mix entre Naked, Keep Holding On, et la chanson de Fleetwood Mac "Songbird"..... Je crois bien que ce sera ma chanson préférée."I Can Do Better" est une chanson très punk et fun et pour quelqu'un qui avait bu quand elle l'a écrite, je trouve que les paroles sont sensées et le refrain très entraînant."Runaway" est en fait la version de "Anything but Ordinary" de 2007 et j'ai l'impression que ce sera une de mes préférées aussi."The Best Damn Thing" était une chanson pop/punk géniale..."I Wear The Pants" est la chanson au début de laquelle Avril a commencé une sorte de truc hip-hop en chantant "I wear the pants". Mais pour ceux qui seraient inquiets au sujet du truc hip-hop, ne vous inquiétez pas, ce n'est pas pire que Nobody's Fool et ça dure 20 secondes.Et maintenant parlons de la danse. Comme beaucoup le savent, je n'étais pas très chaud à l'idée qu'Avril se mette à danser sur scène.........Eh ben en fait, il n'y a pas du tout de quoi avoir peur car ce n'est pas du tout une danse à la Britney Spears. On aurait dit que ça avait été chorégraphié très rapidement et on peut affirmer sans aucun doute possible qu'elle fait ça pour s'amuser et ça ajoute de la personnalité aux chansons elles-mêmes. Ce n'est pas du tout de la séduction ni rien de tout cela, c'est juste une autre façon de faire du rock sur scène.Sa voix semblait vraiment vive, elle a joué les chansons mentionnées ci-dessus, mais aussi Sk8er Boi, Im With You, Dont Tell Me, My Happy Ending, Losing Grip, et a terminé le concert avec He Wasnt. Certaines personnes ont commencé à crier "UNE AUTRE" alors elle est revenue et c'était trop mignon parce qu'elle était comme ça: "désolée je ne peux pas jouer plus de chansons... ça doit faire un an que je n'ai plus fait ça et je perds ma voix"Je félicite le public pour lui avoir montré ainsi son soutient, parce qu'elle regardait souvent les membres du groupe d'un air de dire: "wow! vous avez vu ça!" qui pourrait rendre fier n'importe quel bandaider.Quand il y a eu un moment assez silencieux lors du concert, j'ai demandé à Avril de se marier avec moi et elle a fait".......bien sûr". Les gars, j'étais trop fier de moi. C'était la 2ème fois que je lui proposait et et elle s'en est rappelée héhé. Et avant le show ils ont joué un peu de musique, et à un moment il y a "In Too Deep" de Sum 41 qui a été jouée.. Moi et ma soeur on a essayé de faire participer la foule un peu plus parce que beaucoup de gens présents étaient trooop ennuyeux, alors on a sauté partout, on a chanté de tous nos poumons et tout."

dimanche 18 février 2007

Résumé concert Calgary 1

Voici le résumé du concert de Calgary du 15 février, fait par Felipe, d' ALavigne.com.br:

Je suis arrivé là avec un de mes amis environ 3 heures avant le concert,et il y avait deja 2 canadiennes qui attendaient.Les autres fans ont mis un peu plus de temps pour arriver.Quand il y eut environ 10 personnes qui attendaient dans la file,le frère d'Avril, Matt (Je me suis apercu que c'était lui après un long moment) nous a rejoint et a parlé avec nous.Il a dit que nous étions vraiment privilégiés et chanceux car nous étions les premières personne dans tout le monde a écouter ses nouvelles chansons.J'ai trouvé ça étrange, car je pensais que le concert serait retransmis par CBC ce soir.C'est seulement quand on fut entré qu'ils nous on dit que le concert serait retransmis en avril, après la sortie du cd, et a cause de cela, nous ne serions pas en mesure de pouvoir filmer, enregistrer, prendre des photos, rien de cela!Et bien, l'intérieur ressemblait vraiment au "The Bait Shop" (pour ceux qui regarde "The OC"), c'était très petit et il n'y avait pas tant de monde que cela, environ 150, et comme jétais l'un des premiers,je me suis précipité vers le devant de la scène, juste en face de la batterie. La batterie était assez différente d'auparavant. Il y avait "un petit jouet" accroché dessus, et son devant était peint en rose,avec un coeur carré rouge et blanc, la petite tête de mort avec les os dans le milieu. Il y avait aussi un grand écran pas si grand que cela et des spots sur les côtés. Après beaucoup d'attente, les nouveaux membres du groupe sont arrivés (seulement Devin de l'ancien groupe). Ils ont commencé a jouer.... Et ensuite elle est arrivée!!! Girlfriend était la première chanson. Avril était belle et simple. Converses, jeans, t-shirt à longues manches avec un chien enervé dessus, des cheveux très blonds avec des mèches roses! Vu sa taille,j'étais a environ 2 mètres d'elle et elle faisait la taille d'une fille de 12 ans. Avec Avril sont venues 2 autres femmes avec une apparence "punk", faisant les voix de fond et quelques chorégraphies autour d'Avril (Oué, croyez-en cela!). Au début,cela ma semblait très BritBrit, mais après j'ai trouvais que ca le faisait sur certaines chansons,rendant le moment assez fun cependant. TOUT ce qu'a dit Avril sur The Best Damn Thing est vrai. Elle chantait Girlfriend comme dans la version studio. Après Girlfriend est venu "I Can Do Better" qui est très agitée et sympa... Ensuite, c'était Sk8er Boi, My Happy Ending et une autre nouvelle chanson, "When You're Gone". Cette chanson devance toutes les autres ballades romantiques qu'Avril a deja faites. C'est vraiment vraiment si simplement beau.C'est incroyable comment Avril sait comment se rendre calme lorsqu'elle chante des chansons plus calmes. Suivie de Losing Grip et d'autres nouvelles chansons. Malheureusement, Avril n'a pas précisé les titres des chansons avant qu'elle commence a les chanter,donc je ne sais pas d'autres titres de nouvelles chansons, il n'y a que les 3 titres dont j'ai deja parlés...Ca vaut la peine de le rapeller: ces 2 punks folles se tenaient loin de la scènes tout en faisant des chorégraphies, il n'y a que quelques fois ou elle se rapprochaient d'Avril et occupaient la scène. Puis I'm With You est arrivé. Souvenez-vous quand j'ai dit qu'Avril changeait sont expression du visage lorsqu'elle chantait des chansons plus lentes?Et bien , là elle a essayé de rester sérieuse... mais elle a perdu sa concentration a cause de moi!oué!Pendant le spectacle,les gens criaient "Avril, Je t'aime!" et elle répondait "Je t'aim aussi!".Puis, ils ont crié "Avril, épouse-moi!" et elle répondait du genre timide: "Bien sur!".Bon, ok...Dans I'm With You,j'étais en train de penser : "Moi aussi je veux attirer son attention!".J'ai attendu qu'elle soit juste en face de moi et j'ai fait "Au revoir" de la main.Elle ne l'a pas vu, donc j'ai crié "Hey Avril!" et je l'ai refait.Elle a rit et m'a répondu. J'étais prêt à mourir.C'était déja le plus grand jour de ma vie.Bon, elle a chanté de nombreuses chansons dont je n'ai pas pu savoir les titres.Mais je peut vous assurez que ce ne sont plus des chansons tristes,comme elle l'a elle même deja dit, et les nouvelles chansons sont très fun et renversantes.Le grand écran dont j'ai parlé au début montrait quelques lumières et durant les "anciennes" chansons, il montrait l'étoile (de Let Go) et le X (d'Under My Skin).A propos des anciennes, elle chante toujours Don't Tell Me et a fini le concert avec He Wasn't dans laquelle elle a gaffée.Elle était en train de chanter merveilleusement bien jusqu'a He Wasn't lorsqu'elle perdit sa voix après le premier refrain: "And this is when I start to...lose my voice (Et c'est quand je commence...à perdre ma voix!), elle a regardé Devin et a rit, toussé un peu et a repris ( ce n' est pas la peine de le rapeller car comme le spectacle était filmé, cette partie la ne sera probablement pas retransmise)Ensuite, tout le monde est reparti, et elle est revenue pour saluer tout le monde et a fait la seconde gaffe de la soirée :"J'espère que vous tous avaient aimé les nouveaux spectacles...Je veux dire...les nouvelles chansons!", et elle a encore rit.C'est un vrai spectacle et c'était parfait.Comme elle l'a dit et je peut la conforter, les chansons de The Best Damn Thing sont vraiment parfaites pour être jouées en live.Après le spectacle, qui a duré environ 1 heure et un peu plus, j'ai été chanceux de voir le guitariste Jim parlant a une dame avec sa fille. Je suis venu vers lui et j'ai attendu jusqu'a ce qu'il finisse et je l'ai vu donner un mediator a la fille. Je suis venu vers lui ait serré la main et lui ai dit qu'il jouait très bien.Il a été sympa avec moi. Je lui ai dit que je venais du Brésil, et que c'était la seconde fois que j'assistais a un concert d'Avril.Il m'a confimé qu'elle était deja venu au Brésil, mais qu'il ne faisait pas encore partie du groupe.Ensuite, il m'a donné un médiator, dont les photos sont deja mises sur mon ordi. Etant une des premières personne a écouter quelques unes des nouvelles chansons, je peux vous assurer que toutes sont supers et funs et qu'Avril est toujours la même.Ca prévoit une bonne chose!"

News

Avril sera en chine pour la promotion du nouvel album du 1° au 3 mai.
Avril a enregistré le refrain de Girlfriend en espagnol, en mandarin, et en japonais.
Le 2 avril, devrait être diffusé sur la chaine américaine CBC la concert d' Avril à Calgary.