Absence

Nous partons 15 jours. Le blog ne sera donc pas mis à jour pendant cette période. Toutes les nouvelles seront rattrapées dès notre retour!

Aéroport Hong Kong

Avril arrivant à Hong Kong.

Concert Shanghai 15.08.07 (photos haute qualité)

Concert Shanghai 15.08.07

Comme prévu, le 15 août, Avril a donné son premier concert à Shanghai.

Conférence de presse-Shanghai-15.08.07

Actuellement, Avril est à Shanghai, en Chine. Elle y a fait ce matin, le 15 août, une conférence de presse. Cet après midi, elle donnera pour la première fois un concert à Shanghai.

In Rock Magazine Septembre 2007 (Japonais)

Aéroport Pudong International Shangai 13.08.07

Le 13 août, Avril a été prise en photo à l' aéroport "Pudong International" à Shangai, en Chine. En effet, le 18 août, Avril donnera un grand concert à Hong Kong.

Summer Sonic Festival Japon 12.08.07

Le 12 août, Avril était toujours au Japon pour le Summer Sonic Festival.

Deux vidéos amateurs:

Une partie de Girlfriend ICI.

Extraits de I' m With You, Everything Back But You, I Don' t Have To try ICI.